梁實秋譯版 卷十一

一、理的靈魂:它見己,剖析己,按照它己的意志鑄造己,己收穫己的果——植物界的果實及動物類似的產物則由他人收穫,——無論生活的界限劃在什麼方它達己的目標。在跳舞演劇及類似的技藝中,有任何間斷,則整個的動即不完;但是理的靈魂,在每一部份,或從任何一點來,表示其所從的工是完了的且是充分的,所它說:「我已充分的具有了我們的東西。」

不僅此,它走遍整個宇宙及環繞著宇宙的太虛境,尋察其構造計劃,伸展無限的時間裡,了解一切物循環的再生,加估量,我們的子子孫孫亦不見什麼新鮮物,猶我們的祖先亦從未比我們見更。所一個四十歲的人,果有一點點聰明,由於古往今來一轍,他說已經一切曾經發生或將發生的了。理的靈魂尚另有特點,那便是對我們的鄰人的愛,誠實與謙遜,不任何物比己更重——這正是法律的一特色。所說正確的理與公的理實在是一件東西。

二、對於妙動人的歌舞角鬥,你是不會重視的,果你那妙的調子分析為單獨的聲音,後就每一個聲……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

梁實秋譯版 卷十目录+书签-->