梁實秋譯版 卷十二

一、你展轉祈求的那一件東西,你立刻就,消你不拒絕給你己;那即是說,果你不懷念過,將來付給蒼,虔誠與公來對付現在:虔誠,便愛你的命運,因為那命運付給你,你付給那命運;公,便暢言真理無需矯飾,凡有所為皆合於法且與其本身價值相稱;不令任何物妨礙你,無論是別人的惡意,或你己的主張,或悠悠眾口,或環繞在你身的感覺;因為受影響的部份會照顧它己。

果在限將至際你不顧一切是尊重你的理及內在的神明,不怕早晚有一死,怕的是不曾開始按照活,那麼你便是一個對無愧的人,在你的本鄉不算是一個異客,對每日發生不會覺突兀為驚奇,不至於東靠西靠的彷徨無主。

二、神見所有人的脫糠秕外殼的內。因為神他的慧力接觸由他本身放人身的那一部分。但是果你己習慣於這樣,你便會解除你部分的煩惱。因為不注意軀殼的人,我相信,不會浪費時間在衣服、居住、名譽、及其他附屬的外表的物。

三、你是三樣東西混合來的——體,呼吸氣,理智。前二者確是屬於你的,因為你必須它們……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

梁實秋譯版 卷十一目录+书签-->