朋友狂歡節

你人朋友吻別後與他們分隔千,但同時他們帶在中、腦海中與肚子裡。因為你不是活在世界裡,世界活在你裡面。

——布克納,《說真相》(譯註:Federick Buechner(1926—),國牧師及,代表為《說真相》(Telling the Truth.)。)

※※※

麥肯睜開眼睛時,必須馬遮住眼睛,擋住令他措手不及的眩目強光。接著他聽聲音。

「你會發現你很難直視我,」沙瑞玉的聲音說,「或老爹。但等你的習慣這些改變後,就會比較容易了。」

他仍站在閉眼睛時站的方,但屋連同船塢及園藝工具間不見了。他變站在戶外,位居一座山丘的頂端,方是耀眼卻沒有月亮的夜空。他見繁星從容、平穩又精準運行著,彷彿有偉的國指揮在統籌它們的運行。

偶爾,彗星及流星雨彷彿同時聽暗示似,從星空中流洩,加添了那流暢舞蹈的變化。接著麥肯見一些星星變、改變了顏色,彷彿即將為新星或白矮星(譯註:新星(nova)指一種亮度在短時間內突增加數萬倍甚至數百萬倍的星球,白矮星(white dwarf)指的則是一種白色低亮度的星球。)。彷彿時間本身變精力充沛、輕鬆活潑,為似脫序卻管理……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

動詞及其他自由目录+书签-->