十二月初五,马尼拉总督弗朗西斯科将手的信件给了旁边的翻译官。
“念给我听听!”
西班牙人是不屑黄人的中文的,旁边的翻译官是日本人。不年的德川幕府严禁日本人吃海,逃东南亚马尼拉的日本人基本已经被除了日本籍。日本翻译官几十年不曾回日本,日语越越生疏,反在马尼拉了明官话西班牙语。
日本人了那毛笔写就的信,读:“三弟,年未见,我你姐姐在马尼拉很……”
封信是跪在弗朗西斯科面前的“八连”华人林三凤写的。信本是跟着西班牙人的船运澳门——此马尼拉澳门间有贸易路线,澳门的商船不断将明的生丝运马尼拉,由西班牙人将生丝运欧洲。
但是差阳错,信在船候被一名马尼拉土著打了。土著懂中文,现信中的内容西班牙人极不利,将信给了西班牙人。
林三凤跪在西班牙总督的办公室中,头的冷汗不停往流,浑身战栗不已。
他实在,西班牙人检查他一底层汉人的信。
信始写的是些长短的日常务,有引弗朗西斯科的建议。但是信中间的一句话,却让弗朗西斯科眉头一皱。
举着信的日本人念:……(内容加载失败!)
(ò﹏ò)
抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!
谢谢!!!