第四情态

容貌者,骨余,常佐骨不足。情态者,神余,常佐神不足。久注观人精神,乍见观人情态。举止,羞涩亦佳;儿行藏,跳叫愈失。旨亦辨清浊,细处兼论取舍。

[ 译文]

一人的容貌是其骨骼状态的余韵,常常够弥补骨骼的缺陷。情态是精神的流韵,常常够弥补精神的不足。久久注目,着重人的精神;乍一放眼,则首先人的情态。凡属--高官显宦、硕儒高僧的举止动,即使是羞涩态,不失一佳相;凡属儿举动,市井民的哭哭笑笑、又跳又叫,愈是矫揉造,反愈是显幼稚粗俗。人的情态,处分辨清浊,细处则不但分辩清浊,且分辨主次方做取舍。

有弱态,有狂态,有疏懒态,有周旋态。飞鸟依人,情致婉转,此弱态。不衫不履,旁若无人,此狂态。坐止,问答随意,此疏懒态。饰其中机,不苟言笑,察言观色,趋吉避凶,则周旋态。皆根其情,不由矫枉。弱不媚,狂不哗,疏懒真诚,周旋健举,皆器;反,败类。概亦二三矣。

[ 译文]

常见的情态有四:委婉柔弱的弱态,狂放不羁的狂态,怠慢懒散的疏懒态,际圆滑周的周旋态。……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

第三容貌目录+书签第五须眉