读者拿本书，不免有些奇怪：篇幅不，又是部文品，何译者合译？颇有点史无前例的子。话不错。正是史无前例的“文化革命”的遗迹。
间推回十八年前的1976年。“文化革命”已进入十年头，不仅国民经济了崩溃的边缘，文化领域同一塌糊涂。书荒严重，人孩无书读。是人民文版社决定版尼·奥斯特洛夫斯基的《钢铁是怎炼的》，并约请黑龙江俄语系翻译组从俄文原版翻译此书。
我正在那组工。闲了那些年，今有活儿干，很高兴。但是那年头，知识分子戴着“臭老九”的帽子，由哪一人或少数人承担项工，显有悖集体主义精神，所决定全组十名员参加。单有集体主义不够，知识分子必须与工农兵相结合。是又分几页，请工农兵员译。工农兵员扬集体主义精神，一讨论，一译那几页东西。尽管此，的译稿仍不，搁置一边，另炉灶。不版工农兵员带，了一很长的署名，叫黑龙江俄语系翻译组俄语系72级工农兵员合译，算是完了结合。
次再版情况不同了，工农兵员似乎不……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!