正文 译序

简·奥斯丁表的一部说《理智与情感》,其初稿是1796年写的书信体说《埃丽诺与玛丽安》;者将《埃丽诺与玛丽安》改写《理智与情感》,则是1797年11月的。此十余年,《理智与情感》变无声无息,直至1811年3月,奥斯丁在书信中透露:在伦敦该书的校。该书年10月30日版,封面注明:“一部三卷说/一位女士著/1811年”。10月31日的《记晨报》布了该书的一广告,称其“某女士的一部新说”。11月7日,该书被誉“一部杰的说”。11月28日,该书变“A女士的一部有趣的说”——比“某女士”进了一步,该广告亮了者姓氏的一字母A。似乎是《理智与情感》的最一广告。

《理智与情感》定价15先令一册,虽印数不是很(一说750册,一说1000册),但是者1813年7月3日写:“《理智与情感》每一册卖了,除版权外(果那有什价值的话),给我带140镑收入。”同年10月,《理智与情感》了二版。

从写版年代,《理智与情感》与《傲慢与偏见》是一前一创、一前一表的,因在格调十分接近,很像一孪生姐妹,几乎同富幽默情趣。两……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

返回目录目录+书签-->