《文艺与批评》〔1〕
译者附记〔2〕
在一本书前，有一篇序文，略述者的生涯，思，主张，或本书中所含的义，一定读者便益。但工，在我是力所不及的，因读位者所著述的极部分。现在从尾濑敬止〔3〕的《革命露西亚的艺术》中，译一篇短文放在前面，其实并非精良坚实。——我恐怕他依据了一本《研求》〔4〕，——不略知概，聊胜无罢了。
一篇是从金田常三郎所译《托尔斯泰与马克斯》的附录重译的，他原从世界语的本子译，所译本是重又重。艺术何生故，本是重的问题，惜篇文字并不，所读终篇，令人仿佛有不足感。他的艺术观的根本概念，例在《实证的基础》中所挥的，却几乎无不具体微说在面，领，虽是一概，但就明白一概了。语气，像是讲演，惟不知讲那一年。
二篇是托尔斯泰死的翌年——一九一一年——二月，在《新代》〔5〕揭载，收在《文底影像》〔6〕的。今年一月，我从日本辑印的《马克斯主义者所见的托尔斯泰》中杉本良吉的译文重译，登在《春潮》月刊〔7〕一卷三期。
末尾有一点短跋，……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!