《俄罗斯文略说》译者附记〔1〕
右一篇〔2〕从G．Karpeles〔3〕的《文通史》中译，是一从生十九世纪末的俄罗斯文的略。但他近代实在有铮铮的，我须知那些名姓的是：欧罗巴近世精神潮流的精通者MichaelDragomarov〔4〕，进向新轨的著者IvanFranko（1856—）与VasylStefanyk〔5〕；
至女人，则有女权的战士Olgakobylanska（1865—）及女子运动的首领NatalieKobrynska〔6〕（1855—）。
一九二一年九月九日，译者记。
※ ※ ※
〔1〕本篇连同《俄罗斯文略说》的译文，最初表一九二一年十月《说月报》十二卷十号“被损害民族的文号”，署名唐俟。
俄罗斯，即乌克兰。乌克兰民族形十四、十五世纪，几世纪迭受波兰、土耳其、奥利、匈牙利及帝俄的压迫。十月革命苏联的加盟共国一。
〔2〕右一篇即前一篇。我国的版物一般右至左直排，故习惯有此说法。
〔3〕G．Karpeles凯尔沛斯（1848—1909），奥利文史。著有《犹太文史》两卷及关海涅的评论集等。
〔4〕MichaelDragomarov米哈尔·德拉戈玛罗夫（M． HN^BTmNUTJ，1841—1895），乌……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!