——张爱玲《雷峰塔》与《易经》
张瑞芬
琵琶尽量不。有句俗话说：“恩怨分明”，有恩报恩，有仇报仇。报复父亲与母，欠母亲的将。许久前就立誓报仇，且说做，即使是了证明清欠母亲的债。将在父亲的画，漫画……
——《易经》(六十一页)
二〇—〇年溽暑中完《雷峰塔》(The Fall of the Pagoda)与《易经》(The Book of ge)两本应是册的“张爱玲前传”，一股冷凉寒意，简直钻骨髓。原先象的中译问题（李黎《中国报》二〇一〇年七月二日《坍倒在翻译中的雷峰塔》一文认，读《雷峰塔》英文本感觉“英文的张爱玲显面目全非”，再由他人译回中文恐怕将失真。）。并有生，倒是书揭露的族更秘辛令人惊吓。果书中属实，舅舅母亲无血缘关系，是抱的(点《团圆》说了)，弟弟不是的亲弟弟(那疑的教唱歌的意利人……)，母亲姑姑在钱面颇有嫌隙，姑姑甚且表侄(明表哥)乱伦，有不告人的关系。在一子的混沌关系中，张爱玲像是逃了疯狂牢狱，精神却停滞在孩童状态。幽闭茧居，精神官症或偏执狂般聚精神玩着骨……（内容加载失败！）
(ò﹏ò)
抱歉，章节内容不支持该浏览器显示～
【为了使用完整的阅读功能】
请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读！
谢谢!!!