十二瓣的觀音蓮

——我讀《吉陵春秋》

余光中

在八十年代的臺灣說裏,《吉陵春秋》是一個異數。這本說的時空座標不很明確,許是故意此。長笙件發生的時候,軍閥剛走,鐵路初通,鎮已有耶穌教堂外國神父,推該是民國初年,許就是《邊城》那樣的二十年代。但是從頭尾,幾乎沒有述及什麼時,所難推斷。在空間,《吉陵春秋》似乎有意曖昧其詞。就理、氣候、社會背景、人物對話等項言,很難斷言這鎮是在江南或是華北。對話裏面雖有「您」、「挺」等字眼,通工具雖有騾車,但是從四頁的「正趕著南貨批北銷,紅椒行情,一日三漲」等語來,卻又似乎在講江南。

李永平生於東馬的沙勞越,二十歲來臺灣讀臺外文系,畢業後留系擔任助教,迄留,回國後一直在高雄中山學教書。他對中國陸的村鎮,並無切身的體驗,所不便經營鄉土的寫實。朱炎說吉陵鎮是華南,臺灣、南洋三的綜合體,我致接受。但是書中從來不見馬來人椰樹,人物的對話臺語無關,所就從虛構的立場說來,這本說宜發生在中國陸。

其實這件根本不我們來操,因為李永平原就無意追求所謂的寫實主義。吉陵鎮的……(内容加载失败!)

(ò﹏ò)

抱歉,章节内容不支持该浏览器显示~

【为了使用完整的阅读功能】

请考虑使用〔Chrome 谷歌浏览器〕、〔Safari 苹果浏览器〕或者〔Edge 微软浏览器〕等原生浏览器阅读!

谢谢!!!

二版自序目录+书签-->